
| 1997-98 | CzRep-Jr. | Ml. Boleslav Jr. | 35 | 42 | 31 | 73 | - | - | - | 4 |
| 1998-99 | QMJHL | Hull | 54 | 22 | 38 | 60 | - | - | - | 16 |
| 1999-00 | QMJHL | Hull | 58 | 29 | 45 | 74 | 4 | - | - | 26 |
| 2000-01 | QMJHL | Shawinigan | 55 | 56 | 64 | 120 | 48 | - | - | 67 |
| 2001-02 | NHL | Colorado Avalanche | 52 | 18 | 12 | 30 | 7 | 112 | 16.1% | 14 |
| 2001-02 | AHL | Hershey | 20 | 8 | 14 | 22 | 5 | - | - | 8 |
| 2002-03 | NHL | Colorado Avalanche | 66 | 11 | 19 | 30 | 0 | 171 | 6.4% | 16 |
| 2002-03 | NHL | Carolina Hurricanes | 10 | 5 | 0 | 5 | -7 | 44 | 11.4% | 2 |
| 2003-04 | NHL | Carolina Hurricanes | 80 | 12 | 13 | 25 | -10 | 195 | 6.2% | 24 |
| 2004-05 | CzRep | Liberec | 45 | 18 | 21 | 39 | - | - | - | 91 |
| 2005-06 | NHL | Carolina Hurricanes | 16 | 2 | 3 | 5 | 0 | 38 | 5.3% | 6 |
| 2005-06 | NHL | Chicago Blackhawks | 45 | 13 | 21 | 34 | 4 | 147 | 8.8% | 16 |
| 2006-07 | NHL | Chicago Blackhawks | 77 | 14 | 27 | 41 | -4 | 215 | 6.5% | 26 |
| 2007-08 | NHL | Phoenix Coyotes | 76 | 27 | 29 | 56 | 6 | 246 | 11.0% | 14 |
| 2008-09 | NHL | Tampa Bay Lightning | 18 | 3 | 3 | 6 | -1 | 41 | 7.3% | 8 |
| 2008-09 | CzRep | Ml. Boleslav | 11 | 5 | 3 | 8 | - | - | - | 18 |
| 2008-09 | CzRep | Liberec | 7 | 7 | 2 | 9 | - | - | - | 2 |
| 2009-10 | NHL | Phoenix Coyotes | 82 | 24 | 19 | 43 | 6 | 266 | 9.0% | 24 |
| 2010-11 | NHL | Phoenix Coyotes | 79 | 19 | 29 | 48 | 5 | 240 | 7.9% | 20 |
| 2011-12 | NHL | Phoenix Coyotes | 77 | 35 | 27 | 62 | 24 | 232 | 15.1% | 24 |
| 2012-13 | NHL | Phoenix Coyotes | 34 | 12 | 16 | 28 | 6 | 106 | 11.3% | 14 |
| 2012-13 | CzRep-2 | Ml. Boleslav | 2 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | 0 |
| 2013-14 | NHL | Phoenix Coyotes | 80 | 20 | 31 | 51 | -6 | 263 | 7.6% | 22 |
| 2014-15 | NHL | Vancouver Canucks | 79 | 31 | 32 | 63 | 6 | 267 | 11.6% | 20 |
| 2015-16 | NHL | Vancouver Canucks | 63 | 13 | 14 | 27 | -30 | 199 | 6.5% | 12 |
| 2016-17 | NHL | Arizona Coyotes | 81 | 20 | 35 | 55 | -18 | 233 | 8.6% | 16 |
| 2017-18 | NHL | Florida Panthers | 42 | 5 | 9 | 14 | -7 | 88 | 5.7% | 16 |
| 2020-21 | Czechia4 | HC Samson Ceske Budejovice | 1 | 1 | 2 | 3 | - | - | - | 0 |
| 2021-22 | Czechia4 | HC Samson Ceske Budejovice | 1 | 1 | 2 | 3 | 1 | - | - | 0 |
| NHL Totals | – | 1057 | 284 | 339 | 623 | -19 | 3103 | 9.2% | 294 | |
| AHL Totals | – | 20 | 8 | 14 | 22 | 5 | - | - | 8 | |
| Juniors Totals | – | 167 | 107 | 147 | 254 | 52 | - | - | 109 | |
| 1998-99 | QMJHL | Hull | 23 | 6 | 13 | 19 | - | - | - | 6 |
| 1999-00 | QMJHL | Hull | 15 | 3 | 9 | 12 | - | - | - | 8 |
| 2000-01 | QMJHL | Shawinigan | 10 | 4 | 7 | 11 | - | - | - | 4 |
| 2000-01 | AHL | Hershey | 1 | 0 | 1 | 1 | - | - | - | 2 |
| 2001-02 | NHL | Colorado Avalanche | 9 | 0 | 0 | 0 | -5 | 19 | 0.0% | 0 |
| 2004-05 | CzRep | Liberec | 12 | 3 | 2 | 5 | - | - | - | 0 |
| 2008-09 | CzRep | Liberec | 3 | 0 | 1 | 1 | - | - | - | 2 |
| 2009-10 | NHL | Phoenix Coyotes | 7 | 2 | 2 | 4 | -2 | 22 | 9.1% | 4 |
| 2010-11 | NHL | Phoenix Coyotes | 4 | 2 | 3 | 5 | -5 | 13 | 15.4% | 0 |
| 2011-12 | NHL | Phoenix Coyotes | 16 | 2 | 3 | 5 | -3 | 43 | 4.7% | 8 |
| 2014-15 | NHL | Vancouver Canucks | 6 | 2 | 2 | 4 | -2 | 21 | 9.5% | 0 |
| 2021-22 | Czechia4 | HC Samson Ceske Budejovice | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 0 |
| NHL Totals | – | 42 | 8 | 10 | 18 | -17 | 118 | 6.8% | 12 | |
| AHL Totals | – | 1 | 0 | 1 | 1 | - | - | - | 2 | |
| Juniors Totals | – | 48 | 13 | 29 | 42 | - | - | - | 18 | |
| Season | Opponent | Date | G | A | P | +/- | PIM | PPG | SHG | S | Shifts | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Regular | vs BUF | Apr 7 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 16 | 11:10 |
| Regular | vs MTL | Mar 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 13:48 |
| Regular | vs NJD | Mar 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 12:35 |
| Regular | vs TOR | Feb 27 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 22 | 13:59 |
| Regular | @ WPG | Feb 18 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 | 11:21 |