
| 1981-82 | QAAA | Ste-Foy | 40 | - | - | 27 | 3 | 156 | - | - | 3 |
| 1982-83 | QMJHL | Granby | 54 | - | - | 13 | 35 | 293 | - | - | 0 |
| 1983-84 | QMJHL | Granby | 61 | - | - | 29 | 29 | 265 | - | - | 0 |
| 1984-85 | NHL | Montréal Canadiens | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1.000 | 0 |
| 1984-85 | AHL | Sherbrooke | 1 | - | - | 1 | 0 | 4 | - | - | 0 |
| 1984-85 | QMJHL | Granby | 44 | - | - | 16 | 25 | 228 | - | - | 0 |
| 1985-86 | NHL | Montréal Canadiens | 47 | 3 | 4 | 23 | 18 | 148 | 1186 | 0.875 | 1 |
| 1986-87 | NHL | Montréal Canadiens | 46 | 1 | 8 | 22 | 16 | 131 | 1206 | 0.891 | 1 |
| 1987-88 | NHL | Montréal Canadiens | 45 | 2 | 14 | 23 | 12 | 125 | 1248 | 0.900 | 3 |
| 1988-89 | NHL | Montréal Canadiens | 48 | 6 | 2 | 33 | 5 | 113 | 1226 | 0.908 | 4 |
| 1989-90 | NHL | Montréal Canadiens | 54 | 5 | 0 | 31 | 16 | 134 | 1522 | 0.912 | 3 |
| 1990-91 | NHL | Montréal Canadiens | 48 | 2 | 6 | 25 | 15 | 128 | 1362 | 0.906 | 1 |
| 1990-91 | Fr-Tour | Montreal | 2 | - | - | - | - | 3 | - | - | 0 |
| 1991-92 | NHL | Montréal Canadiens | 67 | 5 | 4 | 36 | 22 | 155 | 1806 | 0.914 | 5 |
| 1992-93 | NHL | Montréal Canadiens | 62 | 2 | 16 | 31 | 25 | 192 | 1814 | 0.894 | 2 |
| 1993-94 | NHL | Montréal Canadiens | 68 | 1 | 30 | 35 | 17 | 161 | 1956 | 0.918 | 7 |
| 1994-95 | NHL | Montréal Canadiens | 43 | 1 | 20 | 17 | 20 | 127 | 1357 | 0.906 | 1 |
| 1995-96 | NHL | Montréal Canadiens | 22 | 0 | 6 | 12 | 9 | 62 | 667 | 0.907 | 1 |
| 1995-96 | NHL | Colorado Avalanche | 39 | 0 | 4 | 22 | 15 | 103 | 1130 | 0.909 | 1 |
| 1996-97 | NHL | Colorado Avalanche | 62 | 1 | 15 | 38 | 15 | 143 | 1861 | 0.923 | 7 |
| 1997-98 | NHL | Colorado Avalanche | 65 | 3 | 39 | 31 | 19 | 153 | 1825 | 0.916 | 4 |
| 1998-99 | NHL | Colorado Avalanche | 61 | 2 | 28 | 32 | 19 | 139 | 1673 | 0.917 | 5 |
| 1999-00 | NHL | Colorado Avalanche | 63 | 3 | 10 | 32 | 21 | 141 | 1640 | 0.914 | 2 |
| 2000-01 | NHL | Colorado Avalanche | 62 | 5 | 10 | 40 | 13 | 132 | 1513 | 0.913 | 4 |
| 2001-02 | NHL | Colorado Avalanche | 63 | 3 | 26 | 32 | 23 | 122 | 1629 | 0.925 | 9 |
| 2002-03 | NHL | Colorado Avalanche | 63 | 0 | 20 | 35 | 15 | 137 | 1723 | 0.920 | 5 |
| NHL Totals | – | 1029 | 45 | 262 | 551 | 315 | 2546 | 28346 | 0.910 | 66 | |
| AHL Totals | – | 1 | - | - | 1 | 0 | 4 | - | - | 0 | |
| Juniors Totals | – | 159 | - | - | 58 | 89 | 786 | - | - | 0 | |
| 1981-82 | QAAA | Ste-Foy | 2 | - | - | 2 | 0 | 2 | - | - | 1 |
| 1983-84 | QMJHL | Granby | 4 | - | - | 0 | 4 | 22 | - | - | 0 |
| 1984-85 | AHL | Sherbrooke | 13 | - | - | 10 | 3 | 37 | - | - | 0 |
| 1985-86 | NHL | Montréal Canadiens | 20 | 0 | 10 | 15 | 5 | 39 | 504 | 0.923 | 1 |
| 1986-87 | NHL | Montréal Canadiens | 6 | 0 | 0 | 4 | 2 | 22 | 173 | 0.873 | 0 |
| 1987-88 | NHL | Montréal Canadiens | 8 | 0 | 0 | 3 | 4 | 24 | 217 | 0.889 | 0 |
| 1988-89 | NHL | Montréal Canadiens | 19 | 2 | 16 | 13 | 6 | 42 | 526 | 0.920 | 2 |
| 1989-90 | NHL | Montréal Canadiens | 11 | 1 | 0 | 5 | 6 | 26 | 291 | 0.911 | 1 |
| 1990-91 | NHL | Montréal Canadiens | 13 | 0 | 2 | 7 | 5 | 40 | 394 | 0.898 | 0 |
| 1991-92 | NHL | Montréal Canadiens | 11 | 0 | 2 | 4 | 7 | 30 | 312 | 0.904 | 1 |
| 1992-93 | NHL | Montréal Canadiens | 20 | 1 | 4 | 16 | 4 | 46 | 647 | 0.929 | 0 |
| 1993-94 | NHL | Montréal Canadiens | 6 | 0 | 0 | 3 | 3 | 16 | 228 | 0.930 | 0 |
| 1995-96 | NHL | Colorado Avalanche | 22 | 0 | 0 | 16 | 6 | 51 | 649 | 0.921 | 3 |
| 1996-97 | NHL | Colorado Avalanche | 17 | 0 | 12 | 10 | 7 | 38 | 559 | 0.932 | 3 |
| 1997-98 | NHL | Colorado Avalanche | 7 | 1 | 0 | 3 | 4 | 18 | 191 | 0.906 | 0 |
| 1998-99 | NHL | Colorado Avalanche | 19 | 2 | 4 | 11 | 8 | 52 | 650 | 0.920 | 1 |
| 1999-00 | NHL | Colorado Avalanche | 17 | 1 | 4 | 11 | 6 | 31 | 431 | 0.928 | 3 |
| 2000-01 | NHL | Colorado Avalanche | 23 | 1 | 0 | 16 | 7 | 41 | 622 | 0.934 | 4 |
| 2001-02 | NHL | Colorado Avalanche | 21 | 2 | 0 | 11 | 10 | 52 | 572 | 0.909 | 3 |
| 2002-03 | NHL | Colorado Avalanche | 7 | 0 | 0 | 3 | 4 | 16 | 177 | 0.910 | 1 |
| NHL Totals | – | 247 | 11 | 54 | 151 | 94 | 584 | 7143 | 0.918 | 23 | |
| AHL Totals | – | 13 | - | - | 10 | 3 | 37 | - | - | 0 | |
| Juniors Totals | – | 4 | - | - | 0 | 4 | 22 | - | - | 0 | |
| Season | Opponent | Date | DEC | GS | GA | SA | SV% | PIM | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Playoffs | vs MIN | Apr 22 | L | 1 | 3 | 30 | .900 | 0 | 63:18 |
| Playoffs | @ MIN | Apr 21 | L | 1 | 3 | 23 | .870 | 0 | 64:16 |
| Playoffs | vs MIN | Apr 19 | L | 1 | 3 | 28 | .893 | 0 | 58:12 |
| Playoffs | @ MIN | Apr 16 | W | 1 | 1 | 25 | .960 | 0 | 60:00 |
| Playoffs | @ MIN | Apr 14 | W | 1 | 0 | 18 | 1.000 | 0 | 60:00 |
| Year | Award |
|---|---|
| 2000-01 | Stanley Cup |
| 2000-01 | Conn Smythe Trophy |
| 1991-92 | Vezina Trophy |
| 2001-02 | William M. Jennings Trophy |