
| 1953-54 | OHA-Jr. | Galt | 6 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 0 |
| 1954-55 | OHA-B | Woodstock | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1954-55 | OHA-Jr. | Galt | 6 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 0 |
| 1955-56 | OHA-Jr. | St. Cath. Teepees | 48 | 11 | 7 | 18 | - | - | - | 79 |
| 1956-57 | OHA-Jr. | St. Cath. Teepees | 52 | 33 | 28 | 61 | - | - | - | 95 |
| 1957-58 | NHL | Chicago Blackhawks | 70 | 13 | 34 | 47 | - | - | - | 60 |
| 1958-59 | NHL | Chicago Blackhawks | 70 | 18 | 32 | 50 | - | - | - | 52 |
| 1959-60 | NHL | Chicago Blackhawks | 70 | 39 | 42 | 81 | 27 | 319 | 12.2% | 68 |
| 1960-61 | NHL | Chicago Blackhawks | 67 | 31 | 25 | 56 | 5 | 309 | 10.0% | 43 |
| 1961-62 | NHL | Chicago Blackhawks | 70 | 50 | 34 | 84 | 10 | 375 | 13.3% | 35 |
| 1962-63 | NHL | Chicago Blackhawks | 65 | 31 | 31 | 62 | 0 | 305 | 10.2% | 27 |
| 1963-64 | NHL | Chicago Blackhawks | 70 | 43 | 44 | 87 | 14 | 408 | 10.5% | 48 |
| 1964-65 | NHL | Chicago Blackhawks | 61 | 39 | 32 | 71 | 23 | 368 | 10.6% | 32 |
| 1965-66 | NHL | Chicago Blackhawks | 65 | 54 | 43 | 97 | 19 | 351 | 15.4% | 66 |
| 1966-67 | NHL | Chicago Blackhawks | 66 | 52 | 28 | 80 | 28 | 320 | 16.3% | 52 |
| 1967-68 | NHL | Chicago Blackhawks | 71 | 44 | 31 | 75 | 13 | 367 | 12.0% | 39 |
| 1968-69 | NHL | Chicago Blackhawks | 74 | 58 | 49 | 107 | 12 | 414 | 14.0% | 48 |
| 1969-70 | NHL | Chicago Blackhawks | 61 | 38 | 29 | 67 | 20 | 289 | 13.2% | 8 |
| 1970-71 | NHL | Chicago Blackhawks | 78 | 44 | 52 | 96 | 35 | 378 | 11.6% | 32 |
| 1971-72 | NHL | Chicago Blackhawks | 78 | 50 | 43 | 93 | 53 | 336 | 14.9% | 24 |
| 1972-73 | WHA | Winnipeg Jets | 63 | 51 | 52 | 103 | - | - | - | 37 |
| 1973-74 | WHA | Winnipeg Jets | 75 | 53 | 42 | 95 | - | - | - | 38 |
| 1974-75 | WHA | Winnipeg Jets | 78 | 77 | 65 | 142 | - | - | - | 41 |
| 1975-76 | WHA | Winnipeg Jets | 80 | 53 | 70 | 123 | - | - | - | 30 |
| 1976-77 | WHA | Winnipeg Jets | 34 | 21 | 32 | 53 | - | - | - | 14 |
| 1977-78 | WHA | Winnipeg Jets | 77 | 46 | 71 | 117 | - | - | - | 23 |
| 1978-79 | WHA | Winnipeg Jets | 4 | 2 | 3 | 5 | - | - | - | 0 |
| 1979-80 | NHL | Winnipeg Jets (1979) | 18 | 4 | 6 | 10 | -7 | 25 | 16.0% | 0 |
| 1979-80 | NHL | Hartford Whalers | 9 | 2 | 5 | 7 | -3 | 13 | 15.4% | 0 |
| 1981-82 | DN-Cup | NY Rangers | 4 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | 0 |
| NHL Totals | – | 1063 | 610 | 560 | 1170 | 249 | 4577 | 13.3% | 634 | |
| 1955-56 | OHA-Jr. | St. Cath. Teepees | 6 | 0 | 2 | 2 | - | - | - | 9 |
| 1956-57 | OHA-Jr. | St. Cath. Teepees | 13 | 8 | 8 | 16 | - | - | - | 24 |
| 1958-59 | NHL | Chicago Blackhawks | 6 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | 2 |
| 1959-60 | NHL | Chicago Blackhawks | 3 | 1 | 0 | 1 | -1 | 5 | 20.0% | 2 |
| 1960-61 | NHL | Chicago Blackhawks | 12 | 4 | 10 | 14 | 10 | 48 | 8.3% | 4 |
| 1961-62 | NHL | Chicago Blackhawks | 12 | 8 | 6 | 14 | -3 | 77 | 10.4% | 12 |
| 1962-63 | NHL | Chicago Blackhawks | 5 | 8 | 2 | 10 | -2 | 28 | 28.6% | 4 |
| 1963-64 | NHL | Chicago Blackhawks | 7 | 2 | 5 | 7 | 0 | 34 | 5.9% | 2 |
| 1964-65 | NHL | Chicago Blackhawks | 14 | 10 | 7 | 17 | 4 | 58 | 17.2% | 27 |
| 1965-66 | NHL | Chicago Blackhawks | 6 | 2 | 2 | 4 | -3 | 24 | 8.3% | 10 |
| 1966-67 | NHL | Chicago Blackhawks | 6 | 4 | 2 | 6 | 1 | 40 | 10.0% | 0 |
| 1967-68 | NHL | Chicago Blackhawks | 11 | 4 | 6 | 10 | 2 | 53 | 7.6% | 15 |
| 1969-70 | NHL | Chicago Blackhawks | 8 | 3 | 8 | 11 | 2 | 26 | 11.5% | 2 |
| 1970-71 | NHL | Chicago Blackhawks | 18 | 11 | 14 | 25 | 9 | 92 | 12.0% | 16 |
| 1971-72 | NHL | Chicago Blackhawks | 8 | 4 | 4 | 8 | 2 | 43 | 9.3% | 6 |
| 1972-73 | WHA | Winnipeg Jets | 14 | 9 | 16 | 25 | - | - | - | 16 |
| 1973-74 | WHA | Winnipeg Jets | 4 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | 4 |
| 1975-76 | WHA | Winnipeg Jets | 13 | 12 | 8 | 20 | - | - | - | 4 |
| 1976-77 | WHA | Winnipeg Jets | 20 | 13 | 9 | 22 | - | - | - | 2 |
| 1977-78 | WHA | Winnipeg Jets | 9 | 8 | 3 | 11 | - | - | - | 12 |
| 1979-80 | NHL | Hartford Whalers | 3 | 0 | 0 | 0 | -5 | 3 | 0.0% | 0 |
| NHL Totals | – | 119 | 62 | 67 | 129 | 16 | 531 | 11.7% | 102 | |
| Season | Opponent | Date | G | A | P | +/- | PIM | PPG | SHG | S | Shifts | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Playoffs | vs MTL | Apr 11 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - |
| Playoffs | @ MTL | Apr 9 | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Playoffs | @ MTL | Apr 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - |
| Regular | vs DET | Apr 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Regular | vs QUE | Apr 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - |
| Year | Award |
|---|---|
| 1960-61 | Stanley Cup |
| 1965-66 | Art Ross Trophy |
| 1965-66 | Hart Memorial Trophy |
| 1964-65 | Lady Byng Memorial Trophy |
| 1968-69 | Lester Patrick Trophy |