
| 1999-00 | QJAAAHL | Kahnawake Condors | 55 | 26 | 48 | 74 | 0 | - | - | 227 |
| 2000-01 | QMJHL | Shawinigan | 63 | 16 | 14 | 30 | - | - | - | 105 |
| 2001-02 | QMJHL | Shawinigan | 64 | 35 | 35 | 70 | - | - | - | 184 |
| 2002-03 | ECHL | Greenville | 53 | 9 | 17 | 26 | - | - | - | 201 |
| 2002-03 | ECHL | Baton Rouge | 13 | 4 | 2 | 6 | - | - | - | 64 |
| 2003-04 | AHL | Manitoba | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 0 |
| 2003-04 | ECHL | Columbia | 64 | 29 | 44 | 73 | - | - | - | 194 |
| 2004-05 | AHL | Manitoba | 72 | 9 | 17 | 26 | - | - | - | 107 |
| 2004-05 | ECHL | Columbia | 4 | 5 | 1 | 6 | - | - | - | 4 |
| 2005-06 | NHL | Vancouver Canucks | 43 | 7 | 5 | 12 | 5 | 49 | 14.3% | 61 |
| 2005-06 | AHL | Manitoba | 33 | 12 | 18 | 30 | - | - | - | 57 |
| 2006-07 | NHL | Vancouver Canucks | 81 | 3 | 6 | 9 | -7 | 70 | 4.3% | 93 |
| 2007-08 | NHL | Vancouver Canucks | 82 | 12 | 19 | 31 | 11 | 126 | 9.5% | 179 |
| 2008-09 | NHL | Vancouver Canucks | 82 | 28 | 23 | 51 | 23 | 175 | 16.0% | 150 |
| 2009-10 | NHL | Vancouver Canucks | 82 | 35 | 32 | 67 | 34 | 209 | 16.8% | 121 |
| 2010-11 | NHL | Vancouver Canucks | 72 | 26 | 22 | 48 | 26 | 152 | 17.1% | 77 |
| 2011-12 | NHL | Vancouver Canucks | 80 | 28 | 24 | 52 | 24 | 198 | 14.1% | 90 |
| 2012-13 | NHL | Vancouver Canucks | 47 | 13 | 11 | 24 | 15 | 140 | 9.3% | 54 |
| 2013-14 | NHL | Vancouver Canucks | 49 | 5 | 10 | 15 | -9 | 104 | 4.8% | 71 |
| 2014-15 | NHL | Vancouver Canucks | 70 | 18 | 15 | 33 | 0 | 145 | 12.4% | 68 |
| 2015-16 | NHL | Vancouver Canucks | 79 | 9 | 13 | 22 | -13 | 135 | 6.7% | 49 |
| 2016-17 | NHL | Vancouver Canucks | 55 | 9 | 11 | 20 | -3 | 114 | 7.9% | 53 |
| 2016-17 | NHL | Ottawa Senators | 20 | 6 | 5 | 11 | 6 | 29 | 20.7% | 9 |
| 2017-18 | NHL | Ottawa Senators | 71 | 6 | 8 | 14 | -8 | 90 | 6.7% | 59 |
| NHL Totals | – | 913 | 205 | 204 | 409 | 104 | 1736 | 11.8% | 1134 | |
| AHL Totals | – | 107 | 21 | 35 | 56 | - | - | - | 164 | |
| Juniors Totals | – | 127 | 51 | 49 | 100 | - | - | - | 289 | |
| 2000-01 | QMJHL | Shawinigan | 10 | 2 | 1 | 3 | 0 | - | - | 8 |
| 2001-02 | QMJHL | Shawinigan | 10 | 9 | 10 | 19 | 0 | - | - | 20 |
| 2003-04 | ECHL | Columbia | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | - | 28 |
| 2004-05 | AHL | Manitoba | 14 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0.0% | 37 |
| 2005-06 | AHL | Manitoba | 13 | 6 | 7 | 13 | 0 | - | - | 27 |
| 2006-07 | NHL | Vancouver Canucks | 11 | 1 | 0 | 1 | 0 | 12 | 8.3% | 14 |
| 2008-09 | NHL | Vancouver Canucks | 10 | 3 | 1 | 4 | 3 | 22 | 13.6% | 20 |
| 2009-10 | NHL | Vancouver Canucks | 12 | 3 | 3 | 6 | 4 | 27 | 11.1% | 22 |
| 2010-11 | NHL | Vancouver Canucks | 25 | 9 | 8 | 17 | 0 | 62 | 14.5% | 34 |
| 2011-12 | NHL | Vancouver Canucks | 5 | 1 | 0 | 1 | -1 | 17 | 5.9% | 7 |
| 2012-13 | NHL | Vancouver Canucks | 4 | 2 | 1 | 3 | 1 | 11 | 18.2% | 6 |
| 2014-15 | NHL | Vancouver Canucks | 3 | 0 | 2 | 2 | 1 | 11 | 0.0% | 21 |
| 2016-17 | NHL | Ottawa Senators | 15 | 0 | 5 | 5 | 0 | 20 | 0.0% | 18 |
| NHL Totals | – | 85 | 19 | 20 | 39 | 8 | 182 | 10.4% | 142 | |
| AHL Totals | – | 27 | 6 | 10 | 16 | 0 | 0 | - | 64 | |
| Juniors Totals | – | 20 | 11 | 11 | 22 | 0 | - | - | 28 | |
| Season | Opponent | Date | G | A | P | +/- | PIM | PPG | SHG | S | Shifts | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Regular | @ BOS | Apr 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 1 | 18 | 13:06 |
| Regular | @ PIT | Apr 6 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 5 | 19 | 14:11 |
| Regular | @ BUF | Apr 4 | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 19 | 14:19 |
| Regular | vs WPG | Apr 2 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 | 9:45 |
| Regular | @ DET | Mar 31 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 | 10:36 |